Une Esthetique LointaineSi en Occident le rapport entre l'homme et la nature demeure sur le plan contemplatif, il relve du fusionnel dans l'humanisme chinois : la distance entre l'observateur et son objet de contemplation s'annihile. tant l'essence mme de la rencontre entre l'homme et le cosmos, l'art n'imite plus la nature, il le signifie, comme l'crit Henri Michaux dans ldogrammes en Chine : "Ne plus imiter la nature. La signifier. Par des traits, des lans."